《伍炳亮作品珍赏》后记

伍炳亮/文 高立/摄影

谈到出版《中国传统家具收藏经典·伍炳亮作品珍赏》是早几年前萌发的念头了，我想将自己从业以来设计与制作的明清式家具作品结集成册，作为这三十年里由购藏到仿制、改良与创新设计明、清式家具历程的一个总结。

我的一生与明清家具艺术结下了不解之缘，对明清家具的痴迷也是与日俱增。每当从画册、展览、国内外博物馆以及其他场合看到经典的明清家具款式都是欣喜不已。若有机会与能力购藏的，总是不惜倾我所有而购入，以便日日欣赏研究。无缘购藏的，便潜心揣摩分析其风格与型制、结构与比例，然后斟酌绘图，开料仿制。随着时间的推移也积累了一些对明清家具工艺制作手法的经验与造型美感的认识，总结出了“型”、“艺”、“材”、“韵”几点基本审美准则，并以此作为品鉴与设计制作中参照的标准。

为了制作合乎自己审美理念的家具，对传统老家具美中不足或缺损的部分予以改良，因此又尝试依据旧款进行改良设计制作。在此期间，改良设计的作品也受到了朋友们与专家的肯定，进而开始考虑结合现代居室空间与日常生活的实际需要，对传统家具坐卧高度、尺寸大小等做了些合理的调整。另外从古代建筑、家具残件、商周青铜器、字画与瓷器、石雕和木雕等各类艺术作品上吸取设计灵感，创新设计了一系列既有传统风格，又兼具现代生活功用的家具。这也就是《中国传统家具收藏经典·伍炳亮作品珍赏》作品类别中高仿、改良设计、创新设计几类作品的来源。

在光阴的流逝中，不知不觉累积制作了千余种款型，涵盖明清家具的各个类别，其间经历的困窘、艰辛、快乐也难以言尽。这些作品也是几十年来的心血结晶。我有时在想，在我有生之年，能否将自己收藏、仿制和改良设计的作品每种款型都保留一件，珍藏在自己的艺术馆里，并将这些作品编辑出版，面向社会，留给后人评析参考。当我将这些作品编辑出版的想法告诉朋友们时，朋友们的意见有赞成也有反对。反对我这么做的朋友也是善意地提醒，在目前行业竞争激烈的情况下，这样毫无保留地将自己数十年来收集与制作的作品全部曝光，会直接损害自己企业的利益。但我想，伍氏兴隆家具的逐步成长与发展，一方面是自己在中国传统家具研究、构思设计上所付出努力的结果；另外很重要的一方面，也是得益于我国改革开放以来经济的持续发展，以及社会整体环境的繁荣昌盛。在近几年，以名贵木材制作的仿古家具．以其材质的稀缺、造型的优美、传统文化内涵的浓郁、投资升值空间的迅猛等优势，得到了消费者的肯定与青睐。现实的消费需求促进了红木家具行业的蓬勃发展，也使得传统家具艺术文化以及工艺得到传承发展，我深信这一时期将会成为中国传统风格家具发展史上一个新的高峰。因此，在面临这一历史机遇的同时，我也在思考着应该怎样去肩负一些弘扬传统文化的历史责任。

在明清家具的收藏与研究领域，古斯塔夫·艾克（Gustav Ecke）、杨耀、安思远、王世襄等众多前辈已经做了很多努力，使中国传统家具艺术饮誉海内外，广为世人周知。在全球化浪潮日益盛行的今天，我觉得作为一个有几千年文化与历史的民族，在文化艺术上必须保持自己的鲜明特色，对自己的传统文化艺术要深入了解与分析，在透彻研究与领悟的基础上再化古更新，将其发扬光大。中国传统家具艺术既是传统生活不可或缺的一部分，也是沉淀了中国传统文化内涵的一种重要艺术形式，是民族文化的重要组成部分。明清家具艺术在艺术与生活、形式与功能之间都达到了一个相当高妙平衡的境界，对于现代艺术仍具有启迪意义，对于当今生活仍具有实用与审美欣赏的价值，因此对传统家具文化艺术的继承、发展、弘扬正是我们这一代人所肩负的历史使命。

在《中国传统家具收藏经典·伍炳亮作品珍赏》的编辑制作过程中，得到了众多朋友的帮助和支持，在此向前文化部副部长高占祥先生、文物鉴定专家史树青先生、著名学者陈增弼先生、著名作家和收藏家侣海岩（海岩）先生、故宫科技部曹静楼主任，以及邓雪松先生和多位著名画家、书法家致以衷心感谢！

在此书的编辑中，考虑到画册篇幅所限，我在近千款家具作品中挑选了四百多款家具收录入册，这些家具基本兼顾了明清家具不同的类别、型制以及工艺手法。希望这本画册能对中国传统家具制作行业起到抛砖引玉的作用，给明清家具研究与收藏提供一些参照的图例，以此为我国传统家具文化艺术的传承与发展尽一份绵薄之力！