传统节庆要“洋气”还是要“土气”?

中国传统节庆怎么过？“土气”点，味道十足？“洋气”点，全民狂欢？ “第二届春节文化论坛”正在此间举行，各领域专家学者、相关部门政府官员围绕“年节”“华山论剑”。

此次论坛由国务院参事室、中央文史研究馆、山东省人民政府和《光明日报》社共同举办。

对于中国传统节日的现状，与会者普遍认为，传统节日特别是春节在海外日益受到重视。有外报甚至称，全球1/3都庆祝春节。春节正成为一个跨过节、跨民族的节日。在中国，春节则“年味儿”日淡，影响力有待提高。

“中国传统节日面临‘洋节’和‘现代人造节庆’的冲击和包围，存在文化内涵淡化、吸引力下降、年轻人热情减弱等情况。过节方式也存在简单、单调化甚至扭曲化的现象。” 《光明日报》社文艺部主任彭程认为。

中央文史研究馆馆员舒乙则觉得，年节的群众活动“三缺乏”问题突出：群众文化舞台缺乏高水平演出，常被低俗表演充斥；节日市场缺乏春节特点鲜明、文化内涵丰富的年货；春节游乐缺乏有特色、有趣味的活动，而一些真正具有民族特色和韵味的传统春节文化活动风雨飘摇、自生自灭。

他认为，春节除了“家庭团聚”、“送旧迎新”的主题，还要突出“全民狂欢”。这不妨广泛吸收国外广场艺术、文艺节、戏剧节、花车游街等好经验，发挥各地文艺专业团体主团队作用，把拿手的绝活、最受欢迎的演员、最高品味的节目亮出来，掀起狂欢的高潮，把春节办成艺术节、戏剧节、电影节、动漫节、狂欢节，满足群众日益增长的精神需求。

而正是某些方面“越来越洋”，造成节日味道的淡化。山东省文联主席、山东工艺美术学院院长潘鲁生认为，伴随电子技术和商品经济发展，电子印刷的春联、卡通化的生肖图像、电脑刻印的窗花、“福”字等，不同程度地消解了这些传统节日符号原有的底蕴和意味。

中国传统年节，到底要更“洋”点还是再“土”些？北京师范大学文学院学者岳永逸认为，如果能将传统的形式融进与个体生活密切相关的时代内容，新旧显然会双赢。比如，剪纸技艺除传统的喜鹊闹梅，也可以剪剪现在孩子们喜爱的芭比娃娃，变形金刚。

“真正强大的共同体也是更加开放透明度的，”岳永逸提出“大春节”文化体系，认为应该把圣诞节纳入“大春节”文化体系中，甚至将圣诞节作为春节文化活动组织安排的序幕，开发具有民族特色、地方特色的文化产品，吸引更多年轻人参与，“丰富我们一直在发展的春节文化本身。”