中国尼泊尔佛缘书画艺术交流展将在尼举办

2012中国尼泊尔佛缘文化艺术友好交流系列展将举办

由中国人民对外友好协会友好艺术交流院、尼泊尔驻华使馆指导，由尼中文化教育协会、《中式生活》杂志主办的2012中国尼泊尔佛缘文化艺术友好交流系列展将于5月8日—15日在尼泊尔举办。

中尼之间有着上千年友好交往的历史。 晋代高僧法显、唐代高僧玄奘到过佛祖释迦牟尼诞生地——位于尼泊尔南部的兰毗尼。元朝时，尼泊尔著名工艺家阿尼哥曾来华监造北京白塔寺。

中国和尼泊尔是山水相连的亲密邻邦，近年来建立和发展了世代友好的全面合作伙伴关系。中尼建交57年来中尼两国的传统民间友谊和友好合作关系不断发展，高层往来不断。 今年1月温家宝总理成功访问尼泊尔。

中尼两国宣布２０１２年为“中尼友好交流年“， 新的《中尼文化合作协定》签订将进一步促进两国在文化、教育、青年、媒体等领域的交流与合作。

尼泊尔的蓝毗尼如同圣城麦加、耶路撒冷的地位，是佛教的佛祖诞生地，是世界著名的佛教圣地,2012年为尼泊尔蓝毗尼旅游年，佛祖诞生地将举办系列活动。

附件：

2012中国尼泊尔佛缘文化艺术友好交流系列展

活动方案

一、 活动背景：

２０１２年为“中尼友好交流年”

二、展览主旨

沟通、理解、友谊

三、展览主题

续写中尼两国佛缘文化友好交往新篇章

促进中尼文化、艺术、旅游交流与合作

四、展览名称

2012中国-尼泊尔佛缘文化友好交流系列展

——中国当代著名书画家加德满都展

五、指导单位

中国人民对外友好协会友好艺术交流院

尼泊尔驻华使馆

六、主办单位

尼中文化教育协会

《中式生活》杂志

七、随行媒体

中央电视台中文国际频道、中国文化报、中国艺术报、艺术交流月刊、

八、承办地点

尼泊尔首都加德满都国家艺术委员会

中国北京尼泊尔驻华使馆

九、联合承办机构

东方慈韵国际文化发展（北京）有限公司

十、尼泊尔系列展览指定会刊

《中式生活》杂志

十一、尼泊尔系列展览官方网站

www.cfzk.com.cn

十二、尼泊尔协办机构

尼泊尔中国友好协会（阿尼哥协会）

十三、独家合作尼泊尔媒体

尼泊尔国家电视台、尼泊尔ABC电视台

十四、展览追踪媒体报道机构

中国媒体:

中央电视台、《人民日报》、人民网、新华社、《环球时报》、《光明日报》、中国日报、中国网、新华网、央视国际网、环球网、搜狐网、 新浪网、凤凰卫视等 ）

十五、尼泊尔媒体：

当地电视台、通讯社、报纸和互联网媒体专访安排包括尼泊尔英语官方报纸 the Rising Nepal、The Kathmandu Post、The RSS、

十六、展览独家合作旅游机构

尼泊尔国家旅游与民航部

十七、展览独家合作航空公司

中国东方航空公司

十八、展览时间

2012年5月8日——5月15日

十九、展览观众邀请规模

2012中国-尼泊尔佛缘文化艺术友好交流（加德满都）展500人内

2012中国-尼泊尔佛缘文化艺术友好交流（尼泊尔驻华使馆）回顾展500人

二十、参展者要求及展品范围

1， 热心中华文化传播，作品内容积极向上，反映中国传统文化精髓。

2， 作品主要以中国传统佛像绘画为主，山水画、花鸟画为补充题材。

3， 每个参展团员允许携带展品为每人10幅，八尺、六尺、五尺、四尺、三尺各2幅，装裱完好，每一幅作品须配50字以内的说明，以便翻译成英文，制作标牌，以及展览宣传会刊的制作。

4， 展馆上下2层，4个展厅，每个展厅200平方，共计800平方，人均40平方的参展面积。

5， 由于前期尼泊尔当地媒体以及尼泊尔美术家协会的宣传以及观众邀请，预计每日的参展观众为3000人，七天累计21，000人,。

6， 各位参展者请携带10本个人画册专辑，以便赠送给尼泊尔贵宾，以及与尼泊尔当地艺术家交流使用。

7，各位参展者请准备好500张配有中英文的名片以方便与参展观众交流。

8，各位参展者如有意赠送个人代表性作品给尼泊尔贵宾如总统、总理、文化部长、旅游民航部长作为国礼，请提前告诉组委会，以便做出妥善安排。

9，此次交流活动主要以展览为目的，加深中国尼泊尔两国艺术家相互交流与合作，向2580万尼泊尔人民推介优秀的中国传统文化与艺术，加强两国人民的相互理解与友谊。

10，此次交流活动旅游观光部分主要安排在尼泊尔首都加德满都市区及其近郊，主要以尼泊尔的8处世界文化遗产为主要旅游目的地，主要为艺术家提供一个机会去观察和研究尼泊尔的绘画、雕塑、木雕和建筑艺术。

11，参与此次交流展的艺术家，请携带好摄影和摄像设备，摄录好尼泊尔历史人文地理风景，以便回国以中国画的技法创作尼泊尔题材作品作为创作参考，组委会将根据艺术家创作情况，遴选一部分作品，组织参加2012年8月在尼泊尔驻华使馆举办的回顾展，部分优秀作品将被尼泊尔驻华使馆收藏。

活动日程

5月8日 加德满都机场迎接中国代表团(代表团成员乘坐东航北京-昆明—加德满都)

5月9日 展览上午开幕

下午与尼泊尔美术家协会座谈、交流，并赠送部分优秀作品给尼泊尔美协。

晚上参加由尼中文化教育协会与尼泊尔美术家协会举办的欢迎宴会。

晚上尼泊尔总统或总理接见

5月10日 上午中国驻尼泊尔大使接见

加德满都市内参观写生，接受尼泊尔当地媒体专访，代表团部分成员优秀作品赠送尼泊尔国家博物馆收藏，并获得收藏证书。参观景点为：加德满都广场、新皇宫、哈禄曼多卡宫、藏传佛教寺庙斯瓦扬寺庙、帕坦古城、巴德岗、帕苏帕神庙、博达佛塔

5月11日 中国代表团乘机赴佛祖诞生地蓝毗尼，参观佛教文化园，并访问中华寺。

5月12日部分团员继续在蓝毗尼与尼泊尔佛教界高僧交流、参禅，由原中华寺方丈释怀善、法师释容参带领团员在蓝毗尼佛教文化园区考察访问。

5月13-15日加德满都参观部分团员当晚返回加德满都，与尼泊尔中国友好协会（阿尼哥协会）交流，由尼中友好协会负责人授予中方代表团团长中尼友好交流使者称号，团员获得中尼友好交流奖。部分中方代表团成员返京。

参展说明

1， 本次代表团成员共计12名，团长和副团长各一名，代表团成员须在各自书法与绘画领域有所专长，并且热衷于中国文化对外传播与交流事业，热心中华文化传播。

2， 本次展览将制作中英文精美会刊，收录各位团员代表作品，会刊将在尼泊尔国家美术协会发行。

3， 本次展览结束以后，各位团员可根据自身在尼泊尔考察与写生情况，组委会根据实际情况在北京尼泊尔驻华使馆举办“中尼书画艺术友好交流回顾展“将展览团员创作的有关尼泊尔历史、文化与艺术的作品展。部分优秀作品将由尼泊尔驻华使馆收藏。

4， 本次展览，组委会将根据有关团员的要求，安排国内外媒体进行专访。

5， 本次展览活动，全程由专业摄影与摄像师跟踪拍摄，为每位团员制作活动光盘。

参加展览要求及注意事项

1.参加艺术家事先要向组委会告知有关作品名录及作品简要介绍，以安排翻译做展览说明。

2.艺术家要办理好护照，护照有效期限至少在半年以上。

3.艺术家要向组委会提供个人二寸彩色照片一张，以便制作胸卡与会刊。

4.每个艺术家参展费用共计2.6万人民币整（不涵盖税费），包括北京——加德满都往返机票费用、五星级标准间(2人一间)、餐饮费、交通费、翻译费、尼泊尔境内机票费、导游费、景区门票费、会刊费（赠送《中式生活》杂志100本，内涵艺术家本人中英文报道1个版）、签证费、展览费。

5.《中式生活》杂志负责此次活动专题报道。活动协调人曹先生，咨询电话：13439431847。