玉兔与婵娟——解读丝翎檀雕玉兔图

在广寒宫中捣药捣得烦了，玉兔溜出宫门，逃到人间，摄藏了天竺国的公主，一转身变成公主的模样，从戏哄国王、欲搭台抛彩球，到招唐僧为驸马，着实开开心心在人间大玩一番，在孙悟空准备将其制服时，太阴星君突然出现，玉兔老老实实地回到月亮上。这么一看，中国人对美好的事物都是极其宽容的。

丝翎檀雕的独门艺术

在嫦娥五号升空之际，作为红木领军企业的宜雅泰和园对于此次嫦娥五号登月活动也奉献了两只玉兔——丝翎檀雕玉兔图挂屏。此举动引起业内一篇赞美声，这不仅是传统文化行业对中国航天事业的支持，作为宜雅泰和园来说，也是一次光荣的壮举。丝翎檀雕是宜雅公司独创的铁笔丝翎技法、结合传统木雕的工艺，将工笔国画经过再创造并以浅浮雕的形式立体呈现在檀木上的艺术品。

所谓“丝翎”，源于翎毛，因翎毛画是工笔国画的一种门类技法，“丝翎檀雕”通过“取神得形，以线立形，以形达意”获取神态与形体的完美统一，在保留中国工笔画精致细腻、形神兼备特点的同时，通过木质载体立体地呈现，彻底改变了国画二维空间展现的局限性，是木雕行业的一大创新。

从事工艺美术事业近半世纪的资深专家——中国工艺美术学会专家组成员朱玉成表示，丝翎檀雕的雕刻表现手法他之前从未见过。他认为：“一件好的工艺美术作品必须具备立意高、造型美、工艺精、材质好这四个条件，泰和园的《玉兔图》都具备了。”

玉兔与婵娟文化

泰和园的这幅玉兔图怀人之情致，雕风婉约，月夜下，它的雕工像诗歌一样深刻。两只玉兔在祥云和桂花丛中静若处子，玉兔的毛发细密柔软，让人忍不住想要上去抚摸一把，天边一轮明月，好像把夜打湿，酝酿出檀木的味道。一串中国结还原成最单纯的二维线条，象征着中国古老文明的一个横切面。

整幅作品通过木质载体立体的呈现，打破了空间展现的局限性，从而达到"工写相谐、收放有度，气韵生动”的纯美境界，产生一种全新的视觉冲击及触感。用刀作笔挥洒出国画工笔之神韵，不是将平面国画简单的复制，而是艺术家基于对原作品深刻领悟并尊重传统技艺基础上的一种艺术再创作过程，使作品达到"远观有其势、近赏有其质”的要求，这不仅需要艺术家拥有高超雕刻技艺，更需要艺术家有深厚的绘画功底、文化素养及深刻的生活感悟，还需要对雕刻载体——木材材质有充分的了解与把控，方可将艺术主体与木材纹理、气质完全把握从而达到日臻完美、巧夺天工的境界。

相关阅读：红木之家网