中国传统建筑与传统家具的关系（1）

张帆  著

 

 

 

    中国传统建筑与家具在漫长的发展历程中，虽然有各自的演变轨迹，但两者之间始终存在着源远流长的亲缘关系。本文就是以中国传统建筑与家具为研究对象，寻找两者间的交叉点进行比较研究。探求历史成因，总结美学规律，结合各种实例，以深层的文化内涵为主线，从结构与材料、造型及装饰风格、空间关系等多方面对二者间的共性进行了系统性的剖析与归纳。本文对中国传统建筑与家具相互影响的典型实例与传统精神的分析，还能为现代中国风格的建筑、家具及室内设计的探索带来有益的启示，对促进建筑与家具两行业的紧密合作与共同发展也具有现实的意义。

 

    关键词： 中国传统建筑  中国传统家具  文化内涵  美学

 

 

 

 

    中国传统建筑与传统家具的发展从原始时期就一脉相承，有着源远流长的亲缘关系。本论文研究就是以中国传统建筑与传统家具为研究对象，从文化内涵、结构体系、造型装饰风格、空间关系等多角度入手，探求历史成因，总结美学规律，以深层的文化内涵为主线，挖掘精神与艺术价值，结合各种实例，由表及里分析两者之间的联系，了解历史渊源，找出其表层及深层的共通性，并予以理论化、系统性的总结归纳。通过对中国传统建筑与家具相互影响的典型实例与传统精神的分析，为我们吸取传统设计的精华，开启现代设计者的智慧提供新的思路和方法，并为我们探索开创中国现代风格的家具及室内设计带来有益的启示。

 

 

    探求中国传统文化、哲学思想、美学理念对建筑和家具的共同影响；探求二者在精神内涵上的共通性。

 

    分析中国传统建筑及家具在材料上的相通性以及家具对建筑结构体系和接合方式的借鉴，并对两者在结构及装饰部件上的对应作具体的分析。

 

    总结中国传统建筑及家具在造型及装饰上一脉相承的风格特征。对两者在装饰手法、装饰部位、色彩等具体方面的共性作归纳整理。

 

    结合实例，分析中国传统室内装饰装修的发展以及家具在室内的功能与陈设，并简要论述中国古代室内设计的风格特点。（未完待续）

 

（编辑：锦轩）